Bluedrop.fr / Ebizproduction

ebiz production / bluedrop.fr.

ebiz production / bluedrop.fr.

Ou comment apprendre à mettre son travail ou celui des autres en valeurs à travers de jolis mots et illustrations.
Or how to learn to value your work or that of others through pretty words and illustrations.

Lors de mon stage de 2 mois, j’ai supervisé la communication externe de l’entreprise Ebizproduction / Bluedrop.fr Travaillant sur le site bluedrop.fr, j’ai rédigé et illustré des articles concernant le CMS Drupal et l’Ui / Ux design, ai publié des articles et études de cas sur les projets mis en production par l’entreprise sur leur propre site Drupal :

J’ai simultanément géré les réseaux sociaux pour relayer leurs publications, mis-à-jour leur compte Behance en donnant à voir leur travail de conception en Ux et Ui design. N’hésitez pas à allez sur la page Behance de l’entreprise pour voir ces projets et la manière dont je les ai présentés.

Voici ci-dessus des captures d’écran des illustrations et articles rédigées. En fin de compte, l’entreprise à choisi de garder les articles, en faisant passer un expert de l’entreprise sur les sujets particuliers afin de les corriger, mais cependant n’a pas gardé les illustrations pour rester dans la continuité future de leur communication.

Content, illustration.

During my 2-month internship, I supervised the external communication of the company Ebizproduction / Bluedrop.fr Working on the bluedrop.fr site, I wrote and illustrated articles concerning the CMS Drupal and the Ui / Ux design, published articles and case studies on the projects put into production by the company on their own Drupal site.
I simultaneously managed social networks to relay their publications, updated their Behance account by showing their design work in Ux and Ui design. Feel free to go to the company’s Behance page to see these projects and how I presented them.
above are screenshots of the illustrations and articles written. In the end, the company chose to keep the articles, passing a company expert on the particular topics to correct them, but however did not keep the illustrations to remain in the future continuity of their communication.

Content, illustration.

La Dacquoise

La Dacquoise, carte postale.

La Dacquoise, carte postale.

Ou comment illustrer une ville en la personnifiant pour attirer les touristes sur son territoire.
Or how to illustrate a city by personifying it to attract tourists to its territory.

Social media infographic flyer

Pour la promotion thermal de l’office de tourisme de Dax, j’ai créé une carte postale distribuée dans le département dans le Sud-Ouest. Elle représente la Dacquuoise, d’après la chanson de André Dassary, La Dacquoise aux yeux noirs.

On y retrouve les ornementations du Splendide hôtel, ainsi que les monuments phares de Dax, le tout entouré par les paroles de la chanson.

Reconnaissance : travail exposer lors de l’exposition « faune & autre écosystèmes typographiques » à la Maison de l’écriture de Lombez pour son utilisation de la typographie Faune, de Alice Savoie / Cnap.

Illustration.

For the thermal promotion of the Dax tourist office, I created a postcard distributed in the department in the South-West. It represents the Dacquuoise, according to the song by André Dassary, The Dacquoise with black eyes.

There are the ornaments of the Splendid Hotel, as well as the flagship monuments of Dax, all surrounded by the lyrics of the song.

Recognition: work exhibited during the exhibition « fauna & other typographic ecosystems » at the House of writing in Lombez for its use of the Faune typography, by Alice Savoie / Cnap.

Drawing.

Dax fête Noël

Dax fête noël.

Dax fête noël..

Ou comment créer une affiche sur la thématique de noël et du cirque, familiale avec une note de nostalgie.
Or how to create a poster on the theme of Christmas and the circus, family with a note of nostalgia.

DSC_0013 copie
DSC_0014 copie
DSC_0029 copie
DSC_0070

À l’occasion de l’évènement annuel « Dax fête noël », une nouvelle thématique à été abordée, demandant une affiche particulière. Sur le thème du cirque, dans une ambiance familiale et nostalgique, j’ai développé un Mr.Muscle Père Noël, charmant, accessible facilement aux enfants. Il a été décliné un personnage grandeur nature et s’est baladé dans Dax afin de service la promotion de l’évènement.

La vidéo promotionnelle

Illustration, campagne.

On the occasion of the annual event « Dax celebrates Christmas », a new theme was discussed, requiring a specific poster. On the theme of the circus, in a family and nostalgic atmosphere, I developed a Mr. Muscle Father Christmas, charming, easily accessible to children. It was declined a life-size character and walked around Dax in order to promote the event. The promotional video

Illustration, campaign.

 

Aide Can Fidèu à trouver des compagnons… Jeu de piste

Aide can fidèle à trouver ses compagnons.

Aide can fidèle à trouver ses compagnons.

Ou comment créer un jeu de piste pour enfants afin de traduire un territoire par le graphisme et l’écris.
Or how to create a treasure hunt for children in order to translate a territory through graphics and writing.

Création d’un livret jeu de piste disponible pour les enfants à l’Office de Tourisme du Grand Dax afin de leur faire découvrir l’histoire et la culture du territoire en suivant le chien « Can Fidèu », extrait de la légende du thermalisme de Dax.

Une bichromie pour rappeler le rouge du territoire landais, et l’or de l’Art Déco, le tout colorant le chien et ses amis personnifiés.

Édition, illustration.

Creation of a treasure hunt booklet available for children at the Grand Dax Tourist Office to help them discover the history and culture of the territory by following the dog « Can Fidèu », taken from the legend of hydrotherapy in Dax. A two-color scheme to recall the red of the Landes region, and the gold of Art Deco, all coloring the dog and his personified friends.

Edition, illustration.